[目次]
巻頭エッセイ
フランス語との微妙な関係/二宮宏之 004
特集:単一言語支配
ラスト・エンペラーズは何語で話していたか?――清末の「国語」問題と単一言語制/村田雄二郎 006
「多言語社会」において「単一言語」が指向されるとき――インドの歴史経験は、何を語るのか?/藤井毅 032
アフリカの言語問題――多言語状況と単一言語支配/砂野幸稔 057
クレオール語の成立とその生き残りの条件/三浦信孝 081
言語的正確さとアカデミーの役割/G.L.ギタルテ+R.T.キンテーロ[訳/大澤麻里子+原聖] 106
ロシアの言語状況とその社会的背景
――ウラル諸語の場合/A.キュンナップ+T.セイレンタール+R.ターケペラ[訳/小森宏美] 127
単一言語支配をかんがえるために――単行本を中心とした文献案内/ましこ・ひでのり 139
リレー連載 コンピュータと多言語B
コンピュータ「弥生時代」における英語独占からネット多言語時代へ/横山晶一 151
連載報告 多言語社会ニッポン
アイヌ語B/大野徹人 156
琉球弧の言語B/原聖 159
日本手話@/森壮也 162 〈多言語社会研究会〉報告
アリアンス・フランセーズの植民地主義的起源について――保護領チュニジアとの関連から/西山教行 168
民族的な言語行為のジレンマ――ロシア・ブリヤーチアにみえる多言語使用の諸相/渡邊日日 187
執筆者一覧 210
Mokuzi(Contents) 211
編集後記 213
|