潜在的イメージ
モダン・アートの曖昧性と不確定性

[著者]ダリオ・ガンボーニ
[訳者]藤原貞朗

芸術家が意図した以上のものを観る者が読み取り、解釈を行うことは逸脱的な過剰解釈であろうか?────
芸術家が意図した以上のものを観る者が読み取り、解釈を行うことは逸脱的な過剰解釈であろうか? 歪んだ解釈を否定するだけでは問題は解決しない。疑念から生じた数々の解釈の是非を選別する術を手に入れねばならない。そのためには、作品の生成プロセス、コンテクスト、作品受容の研究によって、作者と作品と観る者の間主観的な対峙を試金石とし、作品が惹起した「疑念」のありかを突き止めねばならない。主観的な解釈へと駆り立てた疑惑を否定することなく、危険な解釈を賭けとし、大胆かつ慎重な証明手続きによって、「見る」ことの権利を獲得せねばならない。

[書評]
紀伊国屋・書評空間「高山宏の「読んで生き、書いて死ぬ。」」2007年11月30日→記事を読む

定価=本体 7,800円+税
2007年9月25日/A5判上製/688頁/ ISBN978-4-88303-198-6


イメージを拡大

[目次]
 日本語版のための著者まえがき 7

 序章 「神秘の感覚」 13

 第1章 曖昧性と不確定性 19
     定義と類型について 19
     知覚心理学 21  
     偶発的イメージ 25  
     隠されたイメージ 28  
     潜在的イメージ 31

 第2章 起源から古典時代まで 37
     人類学と歴史学 37  
     神話と芸術の起源の痕跡 38  
     極東への小旅行 42  
     古代と中世 46  
     イタリア・ルネサンス 51  
     北方ルネサンス 60  
     マニエリスムと周縁化(マージナル化) 68

 第3章 啓蒙時代から印象派へ 79
     「諸能力の女王」としての想像力 79  
     イメージの遊戯 84  
     カズンズからドラクロワへ 94  
     文学者のデッサン 102  
     ロマン主義とレアリスム 111  
     印象派と音楽性 122

 第4章 ルドン、アンソール、スーラ 127
     ルドン、伝記と美学 127  
     暗示的芸術の実践 131  
     理論、受容、影響、意味作用 143  
     アンソールと幻想 146
     スーラとデッサン作品 152

 第5章 ゴーギャン、ポン=タヴェン、ナビ派 159
     ゴーギャンと潜在的イメージ 159  
     パリ、ブルターニュ、アルル、そして、ファン・ゴッホ 161  
     タヒチ 169  
     ポン=タヴェン派 177  
     ナビ派 182

 第6章 世紀の転換点にて 193
     (複数の)象徴主義 193  
     モロー、ドガ、モネ、セザンヌ 197  
     彫刻と暗示 212  
     「偶然の産物」と抽象的装飾(オーナメント) 219  
     国際性の概観 224

 第7章 キュビスム、抽象、レディー=メイド 237
     系譜学 237  
     キュビスム 241  
     初期の抽象芸術 248  
     デュシャン&カンパニー 259

 第8章 イメージの共同体 273
     平行現象、あるいは交流―因果関係? 273  
     遊戯・娯楽イメージ 278  
     笑いのための芸術 287  
     自然の鉛筆 295  
     草創期の映画とカムフラージュ 301

 第9章 言葉とともに 307
     知覚と幻覚 308  
     詩学 311  
     アウグスト・ストリンドベリ 319  
     美術批評 326  美学 331

 第10章 思想の世界のなかで 337
     哲学と知覚心理学 337  
     夢と「無意識」の探究 344  
     精神病理学と「狂人の芸術」 351  
     幼年期、起源、コミュニケーション 358  
     内在性と超越性 362

 第11章 大戦間 371
     シュルレアリスムと象徴主義 372  
     エルンストとダリ 378  
     シュルレアリスムと抽象 388  
     不純な抽象 396

 第12章 モダニズム以後の曖昧性 405
     緊張緩和(デタント) 405  
     行為(アクション)・物質性・形象(フィギュール) 409  
     「判じ絵」への回帰 418
     幻影と歪像(アナモルフォーズ) 425  
     第二芸術、芸術のための芸術 431

 終章 権力の再分配 443

  訳者あとがき 449
  注 461
  参考図版 575
  人名索引 1
  事項索引 27
  参考文献一覧 43
  図版一覧 87


HOME