［編］仲間裕子＋ハンス・ディッケル

21世紀の「風景論」
地球規模の自然破壊に直面する危機の時代、「風景」は従来の伝統的な枠組みを超えた新たな論究の対象となる。9か国14名の研究者がそれぞれの思想的基盤から芸術表象における自然意識を解明し、グローバル化した自然問題と関わる新たな「風景論」を探る。〈日本語・英語バイリンガル〉

定価＝本体 3,400円＋税
2014年3月10日／A5判並製／320頁／ISBN978-4-88303-354-6

│イメージを拡大│

［日本語目次］

序論
　　 自然の知覚　風景の構築／仲間 裕子　　 10
　　 芸術と自然　「風景」の彼方へ／ハンス・ディッケル　　 16

�T　自然と風景の思想
　　 美学か美か　自然と芸術における形式と意味／ジャレ・エルツェン　　 26
　　 風景の形態／ラファエレ・ミラーニ　　 42
　　 風景と環境／クリスティーナ・ヴィルコシェフスカ　　 62

�U　風景のアイデンティティ
　　古代ローマから中世キリスト教美術にみる自然の転化／加藤 磨珠枝　　 80
　　中国美学における農耕文化的特性と景観表現／リュウ（文にりっとう） 成紀　　 104
　　見えないものと見えるもの　中国伝統山水画から現代風景まで／潘 ファン（ころもへんに番）　　 120
　　イギリスモダニズムに見る都市の風景／要 真理子　　 142
　　ロシアのコンテンポラリー・アートにおける風景のナショナル・コード／アダ･ラエフ　　 162
　　「雰囲気」にみる自然観　日本の風景表象の伝統とポストモダン／仲間 裕子　　 178

�V　風景のモダン、ポストモダン
　　透かし見る自然　ドガの風景画を巡って／米村 典子　　 202
　　ベックマンの風景画における風景の切り取り方　窓のモチーフを手掛かりに／岡部 由紀子　　 222
　　ジャクソン・ポロックとリー・クラズナー、自然の新しい概念／ゲイル・レヴィン　　 246
　　テクノロジーと自然を結ぶ芸術　ロドニー・グラハム、ロニ・ホーン、ダイアナ・テイター／ハンス・ディッケル　　 268
　　映画的風景の特殊性とその受容／前田 茂　　 292

　　　　　著者紹介　　 310

［英語目次］

Perception of Nature ? Construction of Landscape. Global Perspectives
Edited by Nakama Yuko & Hans Dickel

Introduction
　　Perception of Nature : Constraction of Landscape / Nakama Yuko　　11
　　Art and Nature : Constellations Beyond “Landscape”　/ Hans Dickel　　17

Section I Theory of Nature and Landscape
　　Aesthetics versus Beauty : Form and Meaning in Nature and in Art / Jale Erzen　　27
　　The Forms of Landscape / Raffaele Milani　　43
　　Landscape and the Environment / Krystyna Wilkoszewska　　63

Section II Identities of Landscape
　　Change of Nature from Ancient Roman to Medieval Christian / Kato Masue　　Art 81
　　The Agricultural Trait of Chinese Aesthetics and its Manifestation in Landscape / Liu Chengji　　105
　　Visible and Invisible : From Chinese Traditional Shan Shui Paintings to Modern Landscapes / Pan Fan　　121
　　Cityscapes in English Modernism : A Visionary Plan and Art Practice / Kaname Mariko　　143
　　National Codes of Landscape in Russian Contemporary Art / Ada Raev　　163
　　Nature in Atmosphere : Landscape in Traditional and Postmodern Art in Japan / Nakama Yuko　　179

Section III ‘Modern' and ‘Postmodern' in Landscape
　　Nature Seen through a Window : On Degas's Landscape / Yonemura Noriko　　203
　　Trimmed Landscape in Beckmann's Landscape Painting : An Analysis of the Window Motif /
　　 Okabe Yukiko　　223
　　Jackson Pollock, Lee Krasner and a New Concept of “Nature” / Gail Levin　　247
　　Triple Perspectives : The Art of Rodney Graham, Roni Horn and Diana Thater between Technology and Nature /
　　Hans Dickel　　269
　　Cinematic Landscape and its Influence / Maeda Shigeru　　293

　　　　　List of contributor 310