著訳者紹介


*データは原則として刊行時のものです*

 

成平
チャン・ピン

武漢軍区、広州軍区政治部専業作家、『珠海』雑誌編集者、珠海出版社社長、総編集者、珠海作家協会副主席、珠海テレビ局副局長、広東省出版協会理事、広東省期刊協会理事などを経て、退職。 主な著書:中編小説『干杯,女兵們』、『禁錨区』、『白?』、『紅楼,灰楼』、『藍眼睛』、『干杯,女兵們』(脚本協力)、『歴史与未来的呼』など。(2009年7月現在)

 

成平の書籍一覧]

チャイナ・ガールの1世紀
女性たちの写真が語るもうひとつの中国史

[編著者]李子雲陳恵芬+成平
[訳者]友常勉葉柳青

清末民初、開国から辛亥革命、資本主義の急成長、プロレタリア革命による政権奪取、文化大革命、そして再び実行された改革開放の政策……。度重なる社会変革の影響は、例外なく女性の心身にも及んだ。激変する20世紀中国100年間の政治、経済、文化的な要請が女性の形象を変容させ、時代時代の〈美女〉を決定してきた。彼女たちの姿 ─ 服装、アクセサリー、しぐさ、振る舞い ─ の変容はすなわち、豊かな歴史的内容を含んでいる。女性たちの生をとらえた600点余の写真が、「もうひとつの歴史」を語る。

[書評]
《熊本日日》《河北新報》2009年8月23日、ほか

定価=本体 2,600円+税
2009年7月15日/A5判並製/280ページ/ISBN978-4-88303-245-7

HOME