著訳者紹介

1964年、生まれ。1989年、法政大学文学部卒業、東京外国語大学大学院地域文化研究科博士後期課程中退。2004年、博士（学術）取得（東京外国語大学）。専攻、日本近代史・日本思想史。 廈門大学外文学院講師を経て、2009年10月現在、東京外国語大学国際日本研究センター専任講師。著書：『荒川の部落史』（共著、現代企画室、1999年）、『木下川地区のあゆみ・戦後編』（共著、現代企画室、2005年）。 論文：「『もののあはれ』の美学的構造とその反―可能性」（『季刊日本思想史』69号、2006年）、「この時代の疲労と歓喜――賈樟柯『三峡好人』の映像言語」（東京外国語大学海外事情研究所『クアドランテ［四分儀］――地域・文化・位置のための総合雑誌』9号、2007年）、「ある想念の系譜――鹿島開発と柳町光男『さらば愛しき大地』」（東京外国語大学海外事情研究所『クアドランテ［四分儀］――地域・文化・位置のための総合雑誌』 10号、2008年）等。

［友常勉の書籍一覧］

［著者］友常勉

本居宣長〔始まり〕の創出――一
八世紀後半から一九世紀初頭の徳川期日本において
ひとつの潮流を形成した本居宣長の古学古道論が、
「世界を再-結集する」信条や世界観をどのように創出しようとしたのかを、
差異と反復をめぐる新たな思考を通して考察する。

定価＝本体 2,400円＋税
2007年7月20日／四六判上製／256頁／ISBN978-4-88303-200-6

［編著者］李子雲＋陳恵芬＋成平
［訳者］友常勉＋葉柳青

清末民初、開国から辛亥革命、資本主義の急成長、プロレタリア革命による政権奪取、文化大革命、そして再び実行された改革開放の政策……。度重なる社会変革の影響は、例外なく女性の心身にも及んだ。激変する20世紀中国100年間の政治、経済、文化的な要請が女性の形象を変容させ、時代時代の〈美女〉を決定してきた。彼女たちの姿 ─ 服装、アクセサリー、しぐさ、振る舞い ─ の変容はすなわち、豊かな歴史的内容を含んでいる。女性たちの生をとらえた600点余の写真が、「もうひとつの歴史」を語る。

［書評］
《熊本日日》《河北新報》2009年8月23日、ほか

定価＝本体 2,600円＋税
2009年7月15日／A5判並製／280ページ／ISBN978-4-88303-245-7