著訳者紹介



*データは原則として刊行時のものです*

 

ハインリッヒ、パトリック[Patrick Heinrich]

芳賀京子[はが・きょうこ]
朴貞蘭[パク・ジョンラン]
朴順愛[ぱく・すんえ]

朴南圭[パク・ナムギュ]

橋本恭子[はしもと・きょうこ]
橋本毅彦[はしもと・たけひこ]
長谷川美子[はせがわ・よしこ]
長谷川秀樹[はせがわ・ひでき]
バックハウス、ペート[Peter Backhaus]
バッハオーフェン、J・J[Johann Jakob Bachofen]
ハーニッシュ、エルンスト[Ernst Hanisch]
ハープレヒト、クラウス[Klaus Harpprecht]
浜井祐三子[はまい・ゆみこ]
濱中春[はまなか・はる]
原克[はら・かつみ]
原聖[はら・きよし]
原友昭[はら・ともあき]
バンツ、シュテファン[Stefan Banz]


檜枝陽一郎[ひえだ・よういちろう]
東雅夫[ひがし・まさお]  
東村岳史[ひがしむら・たけし]
樋口桂子[ひぐち・けいこ]
ヒダシ・ユディット[Hidasi Judit]
日向太郎[ひゅうが・たろう]
平井昌夫[ひらい・まさお]
平田栄一朗[ひらた・えいいちろう]
広戸優子[ひろと・ゆうこ]


ファインズ、ジョゼフ[Joseph Fiennes]
比嘉清[ふぃざ・きよし]

フォークトマイヤー、アンドレアス[Andreas Vogtmeier]
福田幸夫[ふくだ・ゆきお]
藤井貞和[ふじい・さだかず]
藤井(宮西)久美子[ふじい・みやにし・くみこ]
藤井由有子 [ふじい・ゆうこ]
藤田伸[ふじた・しん]

藤田博[ふじた・ひろむ]
藤本紀子[ふじもと・のりこ]
藤原貞朗[ふじわら・さだお]
フスレ、ボルジギン[呼斯勒]
フックス、ベル[hooks bell]
ブッシュ、ヴェルナー[Werner Busch]

フランク、マンフレート[Manfred Frank]
ブランディ、チェーザレ [Cesare Brandi]
古川ちかし[ふるかわ・ちかし]
古山宣洋[ふるやま・のぶひろ]
ブレデカンプ、ホルスト[Horst Bredekamp]
ブレンデル、オットー[Otto J. Brendel]


ベーメ、ハルムート[Hartmut Bohme]

ベーリンガー、ヴォルフガング[Wolfgang Behringer]
ベルクマン、W.[Werner Bergmann]
ヘルディング、クラウス[Klaus Herding]
ベルティンク、ハンス[Hans Belting]
ヘルト、ユッタ[Jutta Held]
ヘルマント、ヨスト[Jost Hermand]
逸見敏郎[へんみ・としろう]
ペンローズ、ロジャー[Sir Roger Penrose]


ポイカート、ヴィル-エーリヒ[Will-Erich Peuckert]
ホーゲ、ライムント[Raimund Hoghe]

ポーシャルト、ウルフ[Ulf Poschardt]
黄雪貞[ホァン・シェージェン]
ポイカート、デートレフ[Detlev Peukert]
ボイム、アルバート[Albert Boime]
細田あや子[ほそだ・あやこ]
ホール、ジェイムズ[James Hall]
ホルシュタイン、ヴァルター[Walter Hollstein]